Překlad "vy řeknete" v Bulharština


Jak používat "vy řeknete" ve větách:

A vy řeknete: "Pane doktore, co bych si měl vybrat?"
А вие казвате: "Докторе, какво ще е по-добре?"
Vy řeknete, že jdu pozdě k večeři, ale já dělám do šesti a nestihnu to.
Казваш, че закъснявам за вечеря, но аз работя до шест.
Vy řeknete, že to jsou maličkosti, ale bohužel...
Ще ми кажете, че това са подробности, но аз съм длъжен.
Lidé slušně zaplatí, aby vás viděli, a vy řeknete "to snad ne".
Хората плащат, за да ви гледат, а вие казвате, че е невъзможно.
To není tolik, kolik vy řeknete.
Тя не е това, което казваш.
Vy řeknete mému otci, že jsem v balírně pilná jako včelička.
Ще кажеш на татко, че няма места в опаковачния отдел.
Nic neříkej. Vy řeknete, že jsem nevinný?
Тогава Вие ще кажете, че съм невинен.
Je zmařen život, škola je vzhůru nohama a vy řeknete:
Погубен живот, целият колеж говори за това, а вие казвате:
Pokud se zeptám co, a vy řeknete, že je to tajné, tak vás zastřelím.
Ако попитам "кое" и ми отговорите, че е секретно - ще ви застрелям!
Já řeknu "Happy", vy řeknete "birthday".
Аз казвам "Честит" вие казвате "рожден ден"
Když řeknu "narozeninová", vy řeknete "párty". Narozeninová...
Когато кажа "Рожденско" вие казвате "Парти" Рожденско.
Když já řeknu svatý, vy řeknete duch!
Когато казвам Светия, вие казвате Дух.
Takže teď mi vy řeknete, co se sakra děje.
Не. Затова просто ми кажи какво по дяволите става.
Když řeknu "Potravinářská", vy řeknete "Palooza".
Като кажа "Хранителни стоки" Ще кажете "Палуза."
Požádají vás, abyste se na něj přišel naposledy podívat předtím než zemře a vy řeknete, že nepřijdete.
Помоли ли са те да отидеш да го видиш преди да умре. И ти си казал: "Не, няма да дойда"?
Když řeknu "Howdy's", vy řeknete "Východ".
Когато кажа "Хаудис" вие кажете "Ийст."
Já řeknu "den", vy řeknete "noc".
Кажа ли "ден", вие отвръщате "нощ".
Položím otázku a vy řeknete pravdu.
Задавам въпрос и вие казвате истината.
A vy řeknete něco jako, požehnejte mi otče za mé hříchy.
И ти казваш нещо като: "Прости ми, отче, съгреших.
Vy řeknete, "Ach..." Ano, ano, známe tu hru.
А вие... Да, всички знаем играта.
Vy řeknete: "Začít s takovým výzkumem mě vlastně přimělo..."
Вие кзвате, "Това което ме подтикна към тази работа..."
Řekneme vám to, když nám vy řeknete, co to opravdu je.
Ще ти кажем, ако ти ни кажеш какво е в действителност.
Protože jsem se svými lidmi byla vzhůru čtyři dny v řadě ve snaze zabránit třetí světové a vy řeknete, že to je fajn?
Аз и екипа ми стоим будни три дни, опитвайки се да предотвратим Трета световна война. И това е всичко, което получаваме? Получаваме "добре"?
Když řeknu "party", vy řeknete "Alvin"!
Когато кажа "парти", вие казвайте "Алвин"!
Lidé zaplatili spoustu peněz, aby vás viděli, a vy řeknete: "To nejde"!
Хората са платили добре да ви гледат, а вие казвате "невъзможно".
A když se vás zeptají, zda jste útok nařídil a vy řeknete ne, budete mluvit pravdu.
Когато те питат дали си нареди атаката и кажеш "не", ще бъде истина.
Když o něm začnu mluvit, tak vy řeknete...
Ако започнем да говорим за него, тогава ще кажа,...
Říkají, že má kariéra nic neznamenala a pak mi vy řeknete, že i má dcera Lydia je pro mě ztracená?
Първо кариерата ми не означава нищо, а сега ми казваш, че и дъщеря ми е изгубена за мен.
A vy řeknete "Ano, a jak to udělá?"
А вие казвате: "Да, и как го прави?"
A vy řeknete: "Ale copak tohle je jednoduché?"
И ще кажете "Доколко това е просто?
A vy řeknete příběh příběh Blakeových bot, za ty lidi, kteří ty boty získali.
Вие разказвате историята от името на Блейк, от името на хората, които получават обувките.
0.78388381004333s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?